Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 4, 1311

»
Attika
Eleusis
Weihepigramm
Rundaltar
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Διώνη Προ–
1Dione aus Prose(?),
2σῆθεν Πασι–
2Gattin des Pasi-
3κράτους ἄλο–
3krates,
4χο[ς εὐχ]ὴ̣ν Κου–
4(weihte dies) als Gelübde den
5[ροτρόφο]ιν λά–
5beiden Kourotrophoi, (deren)
6[τρις οὖσα]. vacat
6Dienerin sie ist.